Home
Languages
Verb meanings
All coding frames
Microroles
All alternations
Compare languages
Ainu (Southern Hokkaido), Example 8
Ratcako sum hene ponno oro ota wa uhuyka.
ratcako
lamp
sum
oil
hene
for.example
pon-no
little-ADV
or-o
place-POSS
o-ta
APPL.LOC-dig
wa
and
uhuy-ka
burn-CAUS
Pour at least some lamp oil there and light it.
Comment:
Imperative sentence, no verbal cross-referencing for the subject.
Type:
Naturalistic spoken
Source:
Tamura 1996.0
: [491]
Language
:
Ainu (Southern Hokkaido)
Verb forms
:
BURN [burn]: uhuy
POUR [pour]: o-ta
×