Language: Korean (Spoken Korean as used in and around Seoul)
Contributors: Soung-U Kim
References: O'Grady 1991.0; Yeon 2003.0; Lee and Ramsey 2000.0; Yi 2010.0; Park 2010.0; Song 2012.0; Seo 2012.0; NIKL nd; Kim 2010.0; Kroeger 2004.0; Kim 2012.0; Sohn 1999.0; Evans 2010.0; Haspelmath 1995.0; Brown et al. 2012.0; Song 2005.0; Comrie 1981.0; Creissels 2010.0; Creissels 2013.0; Shibatani 1994.0; Plank 1995.0; Moseley 2010.0; King 2006.0; Lee and Thompson 1989.0; Kim 2008.0; Maling 1989.0; Kim and Maling 1993.0; Kang 2007.0; Lee 2008.0; Evans 2007.0; Schütze 2001.0
Simplex verb
Verb meaning: KNOW [know]
Comment: The morphological causative of this verb can mean various things from 'let so. know' up to 'inform sb.'. The morphological causative adds a dative argument to the verb's valency. Curiously, this verb does not undergo passivisation in its base form, but instead, apprently one has to apply the morphological causative first, and then passivise the verb using the periphrastic passive (see ex. 299).
Examples: see at the bottom
Schema: 1-nom 2-acc V
# | Microrole | Coding set | Argument type |
---|---|---|---|
1 | knower | NP-nom | A |
2 | known thing/person | NP-acc | P |
(62) |
그는 이미 그 사실을 알고 있었다. Geuneun imi geu sasireul algo isseotta. geu-neun he-TOP imi already geu that sasil-eul fact-ACC al-go know-CONV iss-eoss-da be-PST-DECL He already knew that fact. |
(63) |
아이는 그 얘기를 알고 있었다. Aineun geu yaegireul algo isseotta. ai-neun child-TOP geu that yaegi-reul story-ACC al-go know-CONV iss-eoss-da be-PST-DECL The child already knew that story. |
Alternation | Derived coding frame | Alternation class | Occurs | Comment | # Ex. | |
---|---|---|---|---|---|---|
(299) |
어제 밤 그 사실이 온 국민에게 알려졌다. Eoje bam geu sasiri on gukminege allyeojyeotta. eoje yesterday bam night geu that sasil-i truth-NOM on all gukmin-ege citizens-DAT al-li-eo know-CAUS-CONV ji-eoss-da PASS.AUX-PST-DECL That fact went public yesterday. |