Ainu (Southern Hokkaido), Example 193

Poro ape ari wa uhuy-ka kusu, sunku uhuy wa arpa ayne.
poro
big
ape
fire
ari
light
wa
and
uhuy-ka
burn-CAUS
kusu
because
sunku
fir.tree
uhuy
burn
wa
and
arpa
go.SG
ayne
finally
Since he lit the big fire, and burned it, the fir-tree burned (well).
Type:
Naturalistic spoken
Source:
Nakagawa 1995.0: [６７]