Basic coding frame | Derived coding frame | |
---|---|---|
1-nom V.act.subj[1] (2-acc/2-epí+dat) | → | 1/2-nom V.act.subj[1/2] 1/2-epí+allḗlōn-dat |
Alternation occurs: Marginally
(129) |
πάντες οὖν οἱ παρόντες ἐγέλασαν ἐπὶ τῷ προοιμίῳ. pántes all.NOM.PL oûn PTC hoi ART.NOM.PL paróntes be_present.PRS.PTCP.NOM.PL egélasan laugh.AOR.3PL epì on tôi ART.DAT prooimíōi opening.DAT All the company laughed at the exordium |
(130) |
καὶ τὸν Ἀριστοφάνη γελάσαντα kaì and tòn ART.ACC Aristophánē A.ACC gelásanta laugh.AOR.PTPC.ACC At this Aristophanes laughed |
(132) |
καὶ τότε μὲν ὥσπερ εἰκὸς ἐγέλων ἐπ᾽ ἀλλήλοις kaì and tóte then mèn PTC hṓsper as eikòs natural egélōn laugh.IND.IMPF.3PL ep' on allḗlois RECP.DAT.PL And then, as was natural, they laughed at one another. |