Language: Hoocąk (Wisconsin Hoocąk)
Contributors: Iren Hartmann
Simplex verb
Verb meaning: CUT [cut]
Comment: There are many verbs in Hoocąk that can express the meaning 'cut', depending on what is cut, how it is cut and what the cut-up pieces look like.
Schema: 1 2 und[2].act[1].V
| # | Microrole | Coding set | Argument type |
|---|---|---|---|
| 1 | cutter | act.V | A |
| 2 | cut thing | obj:und.V | P |
| (196) |
Ceewasnį wikįnį(ha)jara hanąąc wamąracgis? ceewasnį_wikįnįja=ra cheese=DEF hanąąc all wa-mąą<ra>cgis OBJ.3PL-<2.A>cut Did you cut all the cheeses? |
| (197) |
Mąįracgisšąną! mąą<hį-ra>cgis-šąną <1E.U-2.A>cut-DECL You cut me! |
| (200) |
Nąąpra hįmąįracgisšąną! nąąp=ra hand=DEF hį-mąą<hį-ra>cgis=šąną 1E.U-<1E.U-2.A>cut=DECL You cut me on the hand! |
| Alternation | Derived coding frame | Alternation class | Occurs | Comment | # Ex. | |
|---|---|---|---|---|---|---|
