Japanese (standard), Example 31

Ken-ga (hanmaa-de) mado-o kowasi-ta.
Ken-ga
Ken-nom
hanmaa-de
hammer-instr
mado-o
window-acc
kowasi-ta
break-past
Ken broke the window (with a hammer).