the non-finite construction is both role-relinking and role-manipulating; the third, R-like, argument is flagged with the genitive case